ホーンビームのフラワーエッセンスの図鑑の絵

フラワーエッセンス図鑑 ・ 迷い

ホーンビーム

Hornbeam ・ Carpinus betulus

高さ 15 メートルから 25 メートルになる落葉の木で、幹は年をとってもなめらかな灰色です。春に花びらのない穂の花を下げ、葉はふちにぎざぎざがあって、葉脈がひだのように目立ちます。

学名
Carpinus betulus
和名
セイヨウシデ
科
カバノキ科
花の時期
4 月から 5 月
花の色
黄緑の穂
育つ場所
林や生け垣
発見
1935 年、テムズ川の谷
作り方
煮沸法
区分
後半の 19
ドイツ語
Hainbuche
フランス語
Charme
スペイン語
Hojarazo

商品を購入する

ホーンビームが見つかったいきさつと、名前の由来

1935 年、バッチがテムズ川の谷で見つけた後半の 19 の花の 1 つです。花のついた枝を湧き水で煮る煮沸法で作られました。ホーンは角のようにかたいこと、ビームは古い英語で木をさし、かたい木という意味の名前です。

1935 年に、続けて見つかった 19 の花です。作り方は煮沸法で、花のついた小枝を水で 30 分煮てから、こします。

ホーンビームについて、バッチが書き残した言葉

For those who feel that they have not sufficient strength, mentally or physically, to carry the burden of life placed upon them; the affairs of every day seem too much for them to accomplish, though they generally succeed in fulfilling their task.

心にも体にも、自分に課された暮らしの重荷を運ぶだけの力が足りないと感じる人たちです。毎日の用事が、こなすには多すぎるように思えますが、たいていは務めをやりとげます。

エドワード・バッチ「The Twelve Healers and Other Remedies」1936 年。見出しは「For Uncertainty」。

ホーンビームの言い伝えと、日本での姿

  • 幹
  • 朝
  • 支え

ヨーロッパでいちばんかたい木材になる木とされ、昔は牛を並べてつなぐくびきに使われました。刈り込みに強く、フランスのベルサイユのような整形式の庭園では、高い生け垣に仕立てられてきました。

日本の山には、近い仲間のアカシデ、イヌシデ、クマシデが自生します。シデの名前は、垂れた実の穂が、しめ縄や玉串につける紙のかざりに似ていることから来ています。

ホーンビームを、Curanz Sounds はこう読みます

月曜の朝のような日に。なめらかな灰色の幹に手をあてるように、ひと呼吸おいてみます。

ホーンビームと並べて読みたい花